由於連續幾天奔走操勞、睡眠不足、病毒侵襲，我今天已經沒有聲音了，內人也是。
對於一個演講者，沒有聲音要如何演講呢? 實在沒有辦法，我只好請大妹幫忙。大妹是美國營養碩士，而且在美商營養品公司擔任過營養顧問，曾經有一年巡迴演講經驗，所以請大妹當發言人應該不錯。
所以我就用沙沙的輕聲，在大妹耳邊告訴他我要講什麼，有時她逐句<翻譯>，有時她整段<意譯>。結果我發現效果不是很好，從演講完沒有人找我簽書就知道聽眾的感動不夠。
對於這樣的處境，我感到很抱歉，因為聽眾大老遠跑來，就是要聽我演講，但是失音也是不得已的。
中午休息時間想想，我乾脆下午搏命演出。還好經過一個上午<不出聲>的休息，聲音慢慢恢復一點，雖然還不是很清楚，但隱約已經可以發音了。