我有一句名言，最近又適用了，那就是<我在部落格上越安靜的時候，就是我在現實生活越忙碌的時候>。兩個小孩開始上學了，老師和同學說什麼，聽不懂。上小二的老二個性很活潑，同學和她講英文，她跟同學講中文，居然也講得很熱絡。班導說她很快樂，就好了，英文暫時不用擔心。老二上課沒幾天，就已經有五個好朋友了。老大在台灣念小四，來到加州因為年齡計算方法不同，要念小五。開始很緊張，第一天上課我看她坐在座位上，手緊緊抓住書包。一週以後，她今天對媽媽說”I like America”，”因為不管同學或老師，都很尊重人，都說好話”。同學會稱讚她，肯定她。今天校長來看她，說她是Good Girl。記得上週第一天帶小孩去上學，教務處一位老師說，不用擔心小孩子英文，有一個日本小孩，剛來時一句英文都不會，半年之後，英文講得比老師還溜。
最近我做了兩件生平第一次做的事，第一是使用耕耘機，第二是鋸樹。
房間前面有一片約600平方英尺的空地，我用耕耘機把整個土翻了過來，原來長了雜草硬梆梆的土地，幾個小時後就鬆鬆軟軟，鬆土平均達六吋深。使用的耕耘機是向鄰居Chris買的，他買了兩台，一台賣給我，原價至少六百元，只賣我三百元。有耕耘機(Tiller)真是方便，非常有效率。以後房間外面就可以種一些常吃的菜，四周再用籬笆圍起來，免得鹿進來把菜吃掉。圍籬笆是一定要的，這是以前住西雅圖種菜九年的心得。
以前以為鋸樹很難，最近的體會是，說難不難，但卻是有很多該注意的事項，例如，如果要讓樹往某個方向倒，就要從那面先鋸三分之一，然後再從另一面鋸過來。否則，樹不但不會往我要的方向倒，而且電鋸會被夾住，那就麻煩了。另外，如何調整電鋸，甚至裝回脫落的鍊子，要加什麼潤滑油，電鋸不能碰到沙土(否則會鈍掉)，這些都是以前不曉得的。在美國，樹不能亂鋸，因為環保的問題。但我這裡說的鋸樹，大多指的修剪樹枝，不過由於房子很老，周圍有很多老樹和雜樹(至少三十棵要處理)，有些樹枝直徑動輒八吋十吋，所以，很多技術和鋸大樹幹差不多。鋸了兩棵枯樹，鋸樹不難，但要挖樹根就頭大了，所以還是暫時留著。
白天我忙著做粗活，晚上則和台灣視訊，雖然我人在美國，但台灣還有很多事在處理。真是要感謝Skype的創辦人，讓遠距離的面對面溝通變得可行又方便，而且還免費。